Thursday, September 13, 2007

笨孩子

晚上出去吃饭,等菜的工夫我就问老大了,

- 一个树上有5只鸟,妈妈用枪打下一只来,树上还有几只鸟?
- Four. (想了一会儿). There is no bird on the tree. But there are four birds on the ground.
(基本上这个时候我和老公都半傻了。 再问,)

- 你有5个苹果。然后你吃了两个。现在还有几个苹果?
- Three.
- (我哈哈哈哈哈。。。。)No, there are still five apples. Two in your tummy and three outside of your tummy.

然后祖宗就哭了。

6 comments:

Starsea said...

你可有够无聊

Mom of Amy and Darrell said...

哈哈哈哈哈

maya said...

i have to aglee with starsea this time

就这么长大 said...

你也太不厚道了,哼!

You Are My Sunshine said...

en, you 7ed sarah.

helen liu said...

zeze,这个妈妈不厚道,办了办了。