活到老学到老

fun, fine, 这两个词怎么就听着都一样呢？
以前经常被老公校正发音，f, v, s, sh, th, o, u, 很多年无数遍以后，老公痛心地发现，本小姐实在是不可教也，逐放弃。本小姐继续一通乱发音，满嘴跑舌头，美国佬都能被我气得翻白眼。真真是糟蹋文化。
没想到啊没想到，气完了老公接着能气翻亲生女儿。昨天晚上小老大不厌其烦，淳淳善诱，翻来覆去地校正fun, fine俩字的发音，直教的老妈我舌头都不知道该放哪里了，报告小老大，妈妈要去找水“嚯”， 小人痛心摇头，妈妈你还是先把中国话说好吧。