Kindergarten Open House

Took Sarah to her Kindergarten open house this morning. The open house started at 8:30 AM. By the time we got there, the parking lot was packed with cars. Even the construction parking was full. It took me a while to find a street parking.

The school was crowded with children from all ages running, teachers and parents were talking in the hallway, the offices and the classrooms.

On the door of the main entrance, there were paper with children’s names separated by class posted. With Sarah’s help, I managed to find her name. She will be in Room 6, Class S with Mrs. Myers as leading teacher.

This year there are about 60 Kindergarteners who will be in four different classes. The room is decorated nicely with computers, a same library area, boxes for each kid, and some activity spots. I could tell that Sarah felt in love with the room right away. Mrs. Myers gave her a piece of paper with some pictures on and asked Sarah to find all of the stuffs on the pictures in the classroom. While Sarah was busy locating each thing on the paper, I started working on filling up the emergency forms for the school. We were also told that there will be another Sarah in her class. So the teacher will call them Sarah L and Sarah E to separate them. Mrs. Myer also mentioned that Sarah is her youngest in the class. The oldest in the class is almost a year older than my Sarah.

Then there was the parents’ conference meeting, which talked about some school related issues, such as clothes, meal plans.

I wish my Sarah the best in her coming school year.

Kathy 八个月

Kathy
Originally uploaded by shryl2004.

又被剃了个小光头。：）

1， 吃的不少，还是喜欢吃甜酱酱，渐渐地无肉不欢。
2， 抓到什么都往嘴里塞。
3， 肚子饿里就笑眯眯，小手往妈妈身上抓呀抓。
4， 坐着洗澡真好，东看看西看看，这个抓抓，那个摸摸。
5， 睡觉开始转圈圈，碰了头啊啊哭两声，翻个身继续睡。
6， 不哭不闹，出了两个小牙牙。
7， 8/22/05，小肚皮贴床，开始了有史以来的第一次爬行，往后爬。

Green Egg and Ham

Kathy爱极的这本书，被Sarah磕磕绊绊地读了出来。 特此纪念小老大自己读的第一本书。

Kathy 系列

Kathy 爱吃

小老二也是一位人之初性本饿的人。见什么都要吃，不给就叫，现在学会了不高兴了就叫妈妈。
不管是谁给的东西，只要是吃的就张嘴，真真一个有奶就是娘。昨天晚上吃到吐，还不舍得大口吐，先吐出一小口来，在把嘴里的硬咽回肚里去。然后一个人坐在小椅子上呕呕滴倒气，就是不舍得把那一大口吐出来。至于嘛？又没缺者她什么。搞得我象后娘一样没给人家吃饱似的。

强健的腹肌

自从会坐了，虽然坐的东倒西歪，小老二还是喜欢坐，洗澡的时候更是如此。为了方便洗屁屁，至今小老二还是以半躺式在小浴盆里。每次洗屁屁的，小老二就拼小命地想自己做起来，每次坐起一点点来，马上就被按回半躺式。如此反复，小老二在洗屁屁的一分钟内已经可以做到10个以上的半仰卧起坐了。腹肌如今异常发达，有很快会出现条形腹部健美肌肉的倾向。：）

不哭不闹出牙了

July 22 2005, 惊喜，小人几乎一点都没闹，就是有几天有点温度。前一天晚上还没出来，今天下班回来，小牙牙已经冒出来了。不过小白点在gum上也快差不多一个月了。

Green Eggs and Ham

不明白小人家为什么会喜欢这本书。“I am Sam. Sam I am"一听就笑。爸爸妈妈现在每天晚上都给念一遍。

小老大考学记

<>报名

小老大生日小，小于Kindergarten截止日期两个月。今年初，小老大pre-k的老师对我们说小老大ready了，可以让她去考Kindergarten。 二月初，我去我们这里的Home School给她报了名。报名的时候学校给了一张表要家长填，大意就是这个孩子会不会ABC, 123, 基本图形，能不能和其他小朋友相处融洽，能不能基本生活自理。这张表的link在下面的URL里。
http://www.mcps.k12.md.us/departments/forms/pdf/271-6.pdf
表填好，寄出去两个星期后，收到County Division of Early Childhood Programs and Services 的信，给了指定的地点和时间由Early Education Specialist 统一考试。这之前因为听小老大同学的家长说，他们是到他们的Home School 去考， 本以为我们也会去我们的Home School 考，没想到是Early Education Specialist 考我们。于是打电话去问原因，解释说，因为今年的Cutoff Date是九月三十号，十月生日的Kindergarten Early Entry是当地学校考试，再小得像我们就是County统一考。
好吧，谁考都一样，只要小人能考过，我就省了一年pre-k的钱。于是雄心勃勃开始准备迎
考。小老大没事人一样，该玩玩该吃吃该睡睡，急得是我和她老爸两个小气鬼。

<>备考

小老大考试我不担心，不过紧张是一定的，见过高考时在考场外的家长吗？我现在特别理解他们当时的心情。朋友们劝我说，没关系了，一定能考过的。最坏的打算也不过是晚上一年学。是啊，最坏打算是晚上一年学。晚上一年学的代价是$800多一个月顺水漂。
小老大的备考最紧张的是我。象做企划书一样，我也来了个Strategy Plan。先和小老大现在的老师约谈。有着30年Early Education Experience 的老师说了，安了，安了，小人没问题的。问说要不要在家里做题，答曰，有时间就做了。第二步是咨询那本Work Book最有帮助。鉴于小老大preschool的workbook已经做过无数遍了，我看的都是Kindergarten的Workbook. 多方面的调查表明，Giant Basic Skills K-1 和Math Made Easy: Kindergarten Workbook 这两本书最好。好吧，我认为最好。Giant Basic Skills K-1 的link我找不到了，记得是在KB Toys 买的。
Math Made Easy: Kindergarten Workbook 再Costco和Amazon都有的卖。
这两本书都很厚，第一本有200多页，第二本有160页，包括了Alphabet, Spelling, Logic, Numbers, Shapes, Counting 等等的知识。
书买来了，第三步也是关键的一步就是做。每天晚上7：30PM 到8:00PM的半小时，除非有特殊情况，我和小老大都是在做Work Book。其他的时间我和她爸会给她讲一些故事，或者她喜欢听的科学知识。近4个月的时间，小老大终于做完了这两本厚书。小人很骄傲地把书后面的Certificate剪下来贴在自己房间的墙上。另外，我自己还做了一些帮助她记忆加减法，spelling的slides。考试的日子越来越近了，小老大，爸爸妈妈一个月能不能省下$800就全靠你了。

<>考试

考试时间安排在6月30号，下午2：30pm – 4：00pm. 提前几天，我就和小老大唠叨了，宝宝你是大孩子了，今天夏天就要从你现在的学校毕业了。新学校的老师可喜欢你了，他们说30号那天想见见你，和你聊聊天。如果老师问你什么问题呢，你就要回答老师。这样呢，老师就知道你多聪明了。马屁拍了一大通，cross my fingers希望小老大能懂我的心。

6月30号那天，阳光明媚，热气腾腾。老公和我请假在家。小老大一大早就睡不着了。不到
7点就起来梳洗打扮，翻箱倒柜地一件一件试穿老妈我给买的降价衣服。终于找到一件Disney的裙子很合心意。吃完早饭后说要看101 Dalmatians。好吧，看吧，反正临阵磨枪也来不及了。老妈我上网灌水。中午说要吃McDonald。好吧，咱都随你，Junk 就Junk 吧，小人喜欢就好。吃饱喝足，一家三口上路去考场。
2：30pm，我们准时到达。这一组考5个孩子，一进考场才发现，居然是10个老师考5个孩子。天呢，早知道就不让小老大喝那么多奶了，到时候吓得尿裤子可就丢人大了。
一进去，先是让小孩子们在一起自由活动，其实只有一个选择就是画画。小老大认生了30秒后就瓜拉瓜拉开说了。1分钟以后已经和坐在她旁边的小男孩争论起Robot是不是只有silver一种颜色。
10分钟的自由活动后，老师来叫了，小朋友们我们去大教室了。5个小孩子跟屁虫一样一个接一个地跟着老师去了大教室。我们家长也像跟屁虫一样，尾随着这帮小人们。进去后，在大教室的一个角落上有一排的玩具盒子，小老大窜上去大叫，“Dinosaur!” 老妈我这边心里开始抽泣，“大声喧哗，扣分。55555”。差不多5分钟以后，老师又说了，小朋友们把玩具收起来，我们讲故事了。小老大那边应了，“Just a minute please.” 只见其他的小朋友乖乖地把玩具放进盒子了，只有我们小老大还在对着恐龙们恋恋不舍。老妈我心里再次抽泣，“无组织无纪律，扣分。55555”。就在这个时候，一位美女老师走过来对我们这帮家长说了，请大家出门等候，我们要给孩子们一个安静的环境。
出的门来没10分钟， 小老大被另一位美女老师领了出来，她考完了，美女老师说。老妈我的心立刻漏跳半拍，“完了，象我想当年考政治，永远第一个交卷，从来没及格过。”想着套一套美女老师的话吧，她考得怎样呀？美女老师说了，我不能告诉你呀，10天以内我们会寄信给你的。老妈我的心再次漏跳半拍，“完了，人家这是不想让我伤心呢。”这样一来二去也有10分钟了吧，怎么再没有其他的孩子考完出来了呢？老妈我浑身冰凉，大热天的我只觉得冷汗直流。老公安慰我了，也可能像你考Statistics一样，第一个做完还能拿A。 希望是吧，老天啊，希望是吧。

<>通过

好在我这个人没心没肝，天大的事没3分钟就忘了。考完了，小老大回家睡了1个小时的觉。起来后老妈我就开问了，老师问什么了？你回答了什么呢？你有没有回答 “I don’t know“呢？小老大说了，有Alphabet, 是认字，老师指一个，她就回答是lower care 还是upper case 的哪个letter。 然后就写自己的名字，first name and last name。然后counting，shapes, 再然后就是2 adding, 2 subtraction。最后是个小小的educational game。 看来还行吧，总算不糊涂。
等待的几天中，老妈我天天折磨老爸的耳朵，你说她能不能考过呢？考不过的话，你再去打份part time吧。老公耐心安慰，会过的，会过的。朋友们也耐心安慰，会过的，会过的。还好只有10天，要不我就是祥林嫂第二。
日子一天天的慢吞吞地过，24个小时一秒钟都不少。还好家里不停的有事要我操心，要不我见天地就往坏处想。第11天了，怎么中间愣插上个holiday呢？中午哆哆嗦嗦地看信箱，County Education来信了。薄薄的一封信，我攥在手了几分钟愣是没敢开。心里想着，完了，没过，恐怕里面就写了个sorry。哆哆嗦嗦我拆开信封，居然，哈哈，过了！再check一下，眼镜，带了。信纸，应该不是假的。舒舒服服地我狠狠地透了一口气。明年去哪里vacation呢？NND, 我有钱了。

开心宝宝会坐了

142-4293_IMG
Originally uploaded by shryl2004.

2005年7月11号，开心宝宝终于会自己坐了！

这个周末还有不少值得记录的事情。

诱敌深入斗智斗勇

开心宝宝爱吃甜食，梨酱，苹果酱，统统拿下。各式各样的鱼鱼我们也吃得香香甜甜。就是不爱吃没滋没味的肉肉和青豆豆。医生奶奶下旨曰，吃肉。妈妈遵旨而行。可惜小主子就是不从，紧闭小嘴，做大义凛然状。绝食！再给我吃肉我绝食！
臭 小人，你以为妈妈我吃了三十几年的饭都是素的？一小勺调好了的青豆豆肉肉米糊糊，妈妈我在勺子尖上沾一点甜酱酱。小勺尖在小主子嘴唇上轻轻点过，小主子 尝到甜头，心急火燎张开大嘴，妈妈见机不可失，一勺子青豆豆肉肉米糊糊送进小主子嘴里。如此反复，一小碗青豆豆肉肉米糊糊下肚，外加奖励的一小瓶甜酱酱。 小主子吃的直打饱嗝。Lunch搞定。老妈子自豪的晕晕乎乎，如此聪明，谁人可比。
晚 饭如法炮制。小主子经历一个下午似乎想明白了什么，哼哼，想骗我？咱们比试比试。老妈子我故伎重演，小主子小嘴微启，甜酱酱我笑纳了，青豆豆肉肉就免了。 几番较量，老妈子又生新招。小勺子上盖上一层甜酱酱，看你从是不从？小主子再次上当，一小碗青豆豆肉肉米糊糊就这么稀里糊涂地被喂下肚。饭后再次奖励甜酱 酱一瓶，小主子甚喜。老爸铁嘴直断，老妈子你这法子用不了一两次了。老妈子气急败坏，我，哼哼，三十六计地研究去也！


抛砖引玉层层逼近

开心宝宝不会坐，老妈我已经开始怀疑是脊柱问题了。被叔叔阿姨教育瞎担心后稍作收敛。可就是禁不住地每天晚上对着小人家长吁短叹，遭遇老爸白眼无数，没事做啊你，清理basement去。
话 说老爸这个周末清理basement，找出姐姐玩的灰尘覆盖doll house 一个及配套家具小人无数。开心宝宝立刻全心爱上，目送秋波不断，另加嗷嗷呐喊。老妈子擦洗后，姐姐坐在地上玩得起劲。开心宝宝手痒大嚎，也被老妈子我放在 地上。咿？怎么不用靠山就坐的挺稳了？原来以前不会坐是因为懒！看来小人家也是个不见兔子不撒鹰的主。

Kathy 的小熊掉下来了

142-4286_IMG
Originally uploaded by shryl2004.

昨天下午小老二把她的小车上 她的左边 照片的右边 的那个小熊给掰下来了，也就是说小老二把那个蓝色的塑料棍给掰断了。看来不能只换一个小熊和棍子，我想买上面那一套。已经去问了有没有可能replace, 反正上面的那一套是可以拿下来了。
看来小老二是个小破坏精，希望小人长大了不要把我家里的东西都破坏了。

小Kathy七个月

142-4271_IMG
Originally uploaded by shryl2004.

我的Kathy是个大宝宝了。能吃会玩爱笑，调皮捣蛋样样皆通，就是还不会坐。
Kathy喜欢吃，什么都想放进嘴里咽下肚去。不给我们吃饭那可不行，虽然我们吃的一天臭臭三次。
Kathy喜欢吃鱼，三文鱼，比目鱼，反正是鱼就要吃。
Kathy喜欢吃水果，梨子是我们得最爱，苹果排在第二位。
Kathy喜欢吃ice cream, 只要见了姐姐的ice cream, 就要嗷嗷叫甜甜笑地要两口吃。
Kathy喜欢看电视，动画片，教育片，儿歌片，京剧，统统看的有滋有味。
Kathy喜欢管闲事，啊啊这是什么，欧欧那是什么，呜呜你们在做什么，大事小事天下事，事事关心。
Kathy前几天还见到了干爸干妈，用力亲亲干妈，仔细地研究一下高个子干爸，嗯，还不错，挺帅的，做我干爸我喜欢，谢谢干爸从Boston开过来看我。

小老二叫爸爸妈妈

小老二昨天晚上极其深情地对这一盘salmon叫“妈妈”，又极其深情地对着自己的丫丫叫“爸爸”，其母痛心疾首，其父悲喜交加。
其实也不是每次都说错，昨天洗完澡我问她要不要喝奶奶，小老二清清楚楚地大叫“好！”。

被小人管

昨天的事，晚饭前打发小老大去喊爸爸来吃饭。小老大嘟嘟囔囔极不情愿。赶巧她老爸是那种一次请不动的主儿，麻烦小人再请其父一次，那边小人已经唠叨上了。
“Mommy, you just know how to let me do this, do that. You need to learn do things yourself. OK?”
什么世道这是？人家的孩子也这样？打死我也不相信。教育失败，彻底失败。

Kathy likes table food

So far I found that Kathy likes baked salmon and fried Sole Fish.
As for nutrition fact, I have got this from the website.

http://www.salmonoftheamericas.com/qf_nutrition.html
http://www.nutritiondata.com/facts-001-02s034n.html
http://www.cfsan.fda.gov/~frf/sea-mehg.html

Salmon recipes
http://www.salmonoftheamericas.com/cook_tips.html

Omega-3 fatty acids
http://www.salmonoftheamericas.com/washingtonpost.html

Ω3 脂肪酸
http://baby.sina.com.cn/edu/2004-08-26/55_10473.shtml

***
促进大脑生长的食物

　　你的宝宝是母乳喂养的吗？你可以通过调节自己的饮食帮助宝宝促进记忆力的增长。以下就是一些对母婴都有好处的食物：

　　胆碱。北卡罗来纳州大学正在进行的一项研究表明，胆碱这种营养物质经由神经细胞能转换成一种名为乙酰胆碱的大脑化学物，而该物质能增进记忆力。富含胆碱的食物包括鸡蛋、鱼、豆类、肝脏、菠菜、花椰菜和麦芽。

　　Ω3脂肪酸。营养学家Lyssie Lakatos指出，Ω3脂肪酸在脑组织的成长和发育过程中起着重要作用。富含Ω3脂肪酸的食物包括海鱼(三文鱼、金枪鱼、沙丁鱼)、亚麻仁、菜籽油、大豆和南瓜籽。

　　碳水化合物。这种化合物是大脑能量的源泉。最佳食物选择包括全麦面包和通心粉、糙米和果蔬。

2girls

2girls
Originally uploaded by shryl2004.

Looking at this picture, all of sudden, I realized that my Sarah is a big girl now. Though in my mind, she is still a little baby.

June 23 2005

**** Sarah finally brought back a bug, a small ladybug. The bug was put in one of Kathy's baby bottle. Hopefully the bug can survive for couple days. Sarah said the next thing she will take home is a baby snake!!!!!

**** The plant which Sarah give to mommy as Mother's Day gift finally bloomed. Hubby told me that the flower was there yesterday. How come I didn't see?

**** For the first time, Kathy was put on a pair of shoes which scared her a little.

**** Kathy's new habit, poopoo on tummy, peepee in bathtub.

Bath time peepee

For the past entire week, every time I put Kathy in the tub, she'd peepee in the water. I tried to hold her and let her release to the toilet. Somehow she still managed to hold till be put in the tub. :(

Today

Sarah and her caterpillar

Sarah found a one-inch long brown worm in the sand box at school, which she believed will turn into a beautiful butterfly couple months later. She took the “caterpillar” and put it into her box. When we picked her up, she said that she wanted to take the “caterpillar” home to “raise it up and let it turn into a beautiful butterfly”. Ms. Robin and I both tried to talk her to let the “caterpillar” back home to re-union with its parents. Sarah didn’t buy this because “the caterpillar was alone” when she found it. Finally I gave up and said she could take it home but had to put it in a jar. Thanks goodness, the gentleman parked next to us knew this worm and recognized that it would become a moth rather than a beautiful butterfly. The worm was let go at last. However to make Sarah feel better, Steve and I promised that if she can find a real caterpillar that will grow up into a beautiful butterfly, she can keep the worm. Now I am crossing my figures to hope that she will never bring home a worm.

Ps. Sarah made a card and a cap for her Dad as Father’s Day gift.

Kathy rolled over smoothly for the first time. Finally on the day she is six months and 10 days old.

Kathy虫半岁了

从没出生就跟着妈妈东跑西窜，我的小老二从来都是个好孩子。
半岁了，还是一如既往的瘦，被姐姐吓到了还是只会眨眨眼，翻身还是要人推一把，坐还是要靠山。会什么呢？
我们会踢腿。高兴了两腿往天上一踢，脸上永远带着笑的。
我们会吃脚丫。小袜子一脱，脚丫马上进嘴了。
我们会抱奶瓶。虽然只能坚持5秒钟。
我们会趴着转。左胳膊为支点，右胳膊一推，我们就转一点。
我们会欧欧叫。周末爸爸妈妈你们也得定点起床。
我们会傻笑。笑得爸爸妈妈心里那个甜。
我们会咬东西。不管是什么抓起来先放进嘴里尝滋味。
我们会踢水。放进澡盆里就开心的劈里啪啦地踢。
我们会侧翻身。头和身子能称90度。
我们还会哭。受欺负的当然要哭出来。
我们最喜欢听故事，听京剧，听浪漫舞曲。

我的小Kathy虫，爸爸妈妈希望你永远健康，顺利，幸福，聪明，美丽。

排骨小将6 month checkup

weight: 16 lb, 50% (这还是好心的护士阿姨从15lb1573oz四舍五入上的)
height: 27.5 in, 95%
head: 17 in, 75% (这个可是比姐姐少多了，小老大那时每次都有90%以上)

可爱慈祥的医生奶奶第二个进来看我们。小老二先是傻愣愣地盯着医生奶奶一分钟，很不高兴地想把听诊器用手推开。得到医生奶奶大力表扬，“She’s alert. Her nervous system is developing very well.” 接着看皮肤，joints，眼睛，鼻子，嘴还有小屁屁。又得医生奶奶表扬, “Her skin is beautiful. She’s perfect。” 再接着是医生奶奶拉着小老二的手坐起来。再次受到表扬，“She can sit perfectly.” 然后是医生奶奶抱着站起来。小老二很争气地站了5秒钟。又受到表扬，“She’s very strong.” 此时妈妈已经被表扬的警惕性提高到Red Level了, “Is everything OK with her? Nothing wrong? You know, she cannot roll over yet. She still needs support while sitting. And she drills all the time and no sigh of a single tooth coming thru. She doesn’t response when I teach her to say Mommy.” 医生奶奶用美丽的笑容堵住了妈妈的嘴，“Absolutely nothing wrong with her. She’s growing beautifully.”

检查继续进行。医生奶奶把小老二放在bed上做tummy time. 小老二抓住机会两手齐动，把床上的大纸几下子拉倒眼前，低头狂啃。再然后小老二被放在妈妈腿上坐着。医生奶奶递过来检查嘴用的冰糕棍一支，小老二一把抓过来放进嘴里啃得有滋有味。突然意识到好东西是要share地，于是从嘴里拔出来，带着我们的热情，带着我们的体温，也带着我们的口水，嗷嗷地递给医生奶奶。“可好吃了，您也来一口吧。”医生奶奶笑开花。出的门来被老妈我教育，“宝宝呀，以后呢，带着我们口水的东西就不用share了。”

然后是挨了4针，哭得哇哇的。在waiting room里喝了6oz formula. 奶足饭饱后我们就回家了。

另， 在waiting room 里，小老二十分social，居然和一位白爸爸你一句嗷嗷，我一句啊啊地聊了半天。一位白妈妈对我们的中国血统表示怀疑，“Pardon me。But she really doesn't look like an Asian baby."

一休san

139-3969_IMG
Originally uploaded by shryl2004.

半岁前一晚小Kathy被剃了个小光头。Hair Trimmer的声音可是把我们吓坏了。哭得哇哇的。爸爸一个劲地念叨，“叮！小和尚。叮叮叮叮叮，叮~~~~~~！”

Sarah's Teacher Parents Conference

I am just copying the letter from her teachers.

Sarah is a very smart girl who has grown a lot on her language and social and emotional skills. Sarah is a sweet girl who likes to play in housekeeping, the computer, blocks, and buid up floor puzzles. She loves to draw and color. She also loves to play in the sensory table. When Sarah first started in our classroom, she was shy, but she is not anymore. Now she has more friends to play with. Sarah can recognize and write her name very well. She can also recognize and write upper and lower case letters of the alphabet. Sarah can count numbers in Spanish and is able to sing songs in Spanish. She also knows the colors in English and Spanish. Sarah is very respectful with her teachers. She needs to work on how to be herself because some times she likes to copy others. We think Sarah is ready for the kindergarten. Good luck Sarah. It's been a pleasure to have Sarah in our Butterfly Room.

Now I need to work with her to have her to herself.

我的担心

前两天 每天晚上对着老二教她说“妈妈”。第一天没反应，吃着手指头瞪眼看我。昨天有反应了，两只小手捧着我的脸说“嗷”，以为我叫她呢。这孩子是怎么回事？都快 六个月了，翻 身要推一把，坐要扶着，就会嗷嗷嚎，盯着姐姐碗里的饭咂吧嘴，瘦的小猴一样。老大那时候6个月已经翻得很熟练了。今天早上我在想是不是怀孕的时候没好好 养，把个孩子搞得这样了。刚怀上的时候不知道，还跑了趟大陆，每天背着30多磅重的老大爬6楼，朋友聚会啤酒喝了不少，机场里过安检，回来上班对着3个 21inch monitors, 忙得有时候中午饭都没时间吃，后来换工作，天天安检，最后两个月每星期跑长途，天天下了班到处跑 着看房子，啃个面包又是一顿饭，每天指望一杯coffee清醒一天。从出生开始到3个月大，几乎每天都在生病感冒流鼻涕，中耳炎，外耳炎都得过。我奶少， 只吃了3个星期。小老二如果以后一直傻愣愣，我可怎么对得起她这一辈子？